【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦
前兩天在誠品書局看到這本 【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦,
翻一翻目錄,覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看,
但是我想 【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦 在博客來網路書店上買應該會比較便宜,
也可以順便參考其他 【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦 的讀者心得分享,
以及推薦【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦 文章佳句!
這本書真的太讚了,你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買,因為品質有保障,也不擔心買貴,
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊,就免運費了,不買實在太可惜了!
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷,
快把好書一起回家吧!!
【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述: 產品 「只要歌德存在,德國就不會貧苦孤單。德國即使再顛沛、虛弱,也因為有歌德,精神依然偉大、富有、堅強。」──謝林(F. Schelling)
超值推薦「歌德為文藝復興之後最博學的詩人。」──霍珀(V. Hopper)
省錢達人好康平台
活動商品德語「藝術歌曲」肇始於作曲家譜寫歌德的抒情詩,開創聲樂作曲史上詩(歌詞)與音樂(曲)的對話。而歌德抒情詩被眾多音樂家拿來譜曲,正因他的詩反映18、19世紀德國文藝界共同的社會意識,鼓舞作曲家追求民歌的精神,尤其激發舒伯特的作曲靈感,創造德國聲樂界獨有的藝術歌曲,其所塑造的歌曲形式,影響往後舒曼、布拉姆斯、沃爾夫乃至馬勒之作曲。
好書推薦
開箱炫耀文鑑於歌德抒情詩與藝術歌曲的創作密不可分,而詩作又是歌詞的主要來源,本書收納歌德詩歌精華約一百首,包括譯注和詮釋,藉此深入觀察德語詩歌形式和意涵,及其產生的時代背景,以及它如何激發音樂家的靈感,形塑藝術歌曲。書中採用譯文和原詩並陳、中德對照的方式,藉譯注者的精闢解析與編選,彰顯這位「德國人最崇拜的詩人和哲人偶像」歌德的作品精神,及其詩歌特性:歌德所以能傲視世界文壇、能與荷馬、但丁、莎士比亞等人齊名,乃基於他抒情詩、小說和戲劇的創作對德國文學乃至世界文學之貢獻。
購買
鄭芳雄:在建造文化國的過程中,德國音樂家總扮演幕後默默耕耘的大功臣:詩的文字意象一旦譜成樂曲、化為音符,就成為另一種藝術生命。它就像孟德爾松之譜寫海涅的詩歌「乘著歌聲的羽翼」,飄到各個角落。像歌德的〈野玫瑰〉之飄到海角七號,席勒的〈歡樂頌〉之飄降到聆聽者的心田。那是一種超越語言文化藩籬、超越生活形殼而直訴心靈的精神力量。在這種無形而具震撼力的藝術領域,德國人自認為他們的音樂和詩歌處於領導地位(bahnbrechend),在〈德國頌〉(Deutschland über alles)也感念、頌揚他們的歌曲,因為它鼓舞德國人去做高尚的行為。
新上市超人氣商品
商品訊息簡述:
作者: 歌德
新功能介紹- 原文作者: Johann Wolfgang von Goethe
- 譯者: 鄭芳雄
- 出版社:聯經出版公司
新功能介紹 - 出版日期:2015/04/01
- 語言:繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
【網購達人】歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注推薦 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
今高溫飆34度!明鋒面到 「雷雨彈」這天恐再襲台
把握週末好天氣!中央氣象局表示,今(26日)白天溫暖、夜晚舒適,但要注意的是,週一(27日)將有鋒面接近,週二通過後,天氣轉為不穩定,各地將會有局部大雨發生的機率。
氣溫方面,今白天各地高溫將達28度以上,西半部地區高溫上看32-34度以上,紫外線指數也容易達到過量甚至危險級,提醒民眾外出時,注意防曬以及多補充水分。
雖然這幾天大部分時間仍為多雲到晴的天氣,僅花東有局部短暫陣雨,但仍要留意午後熱對流發展,尤其山區及近山區更需注意午後雷雨伴隨的瞬間大雨、雷擊、強陣風等現象。
另外,明起鋒面接近,天氣逐漸轉為不穩定,午後在熱力作用加成之下,各地降雨機率偏高,到了週二鋒面從北往南通過台灣上空,恐會有陣雨或雷雨發生的機率,以西半部、東北部的降雨現象較為明顯,且受降雨影響,各地氣溫將有下降趨勢。
天氣專家吳德榮表示,明天受到鋒面影響,大氣不穩定,容易激發局部陣雨或雷雨,週二清晨梅雨季第四道超值推熱銷排行榜鋒面抵達,氣溫大幅下降,北台灣低溫約20度左右,同時會降下劇烈陣雨、雷雨,不過這波鋒面移動快速,對台威脅時間不長,因此週三(29日)起,北部降雨逐漸緩和,溫度也將回升至舒適的好天氣。
春訓遭球迷「死亡之握」! 松?大輔驚傳右肩發炎
日本職棒中日龍投手松坂大輔,因為太受球迷歡迎,近日竟然在沖繩春訓時,遭球迷硬扯手臂,導致右肩發炎,松坂必須返回東京接受治療,原本有望相隔14年,再度投開幕戰先發的美夢,可能因此而泡湯了。
人潮擠爆沖繩中日龍春訓球場,向偶像松坂大輔討簽名,沒想到竟然有球迷使出了「死亡之握」.
球迷vs.球團人員:「這邊麻煩了,這樣很危險,不好意思請退後,請不要推擠,前面有小朋友。」
松坂大輔人氣實在太高,球迷又太熱情,握手時不慎拉傷他的右手腕,導致他右肩發炎。
民眾:「球迷難得有機會(近距離接近),熱情可想而知,但希望他們能更愛護選手。」
38歲「平成怪物」松坂大輔右肩傷病史不斷,前年遭軟銀釋出後,去年以年薪1500萬日圓加盟中日龍表現回穩,還獲頒東山再起獎,結果因為球迷的「天生神力」,就醫後證實右肩確實發炎。
民眾:「春訓的醍醐味,就是能和球員如此接近,增加維安,難免讓人覺得有點寂寞。」
春訓時面對熱情球迷,退役的日職球員自有一套因應之道。
前日職選手川口和久:「我還曾被歐巴桑強拉過,因為我是左投,有球迷會說「請用左手和我握手」,但我會說「不好意思」,然後用右手握手。」
中日龍球團緊急做出應變,春訓增加一名警備員,拉寬球員通道,松坂新球季穿回18號球衣,但暌違14年,有望在開幕戰先發的美夢,可能因此而泡湯。
更多 TVBS 報導
英超球星墜海失聯3週身亡 最後遺言「爸爸我好害怕」
料理結合VR! 日式餐廳新招中田英壽帶路體驗
澳網男單決賽! 喬科維奇奪冠胡歌觀戰
才剛簽約卻傳噩耗! 英超球星沙拉恐墜機
留言
張貼留言